칭찬 받았을 때 쓰는 표현

That's so nice of you to say
그렇게 말해줘서 고마워요

That means a lot coming from you
그렇게 말해주니 정말 고마워요

Thank you for noticing
알아봐줘서 고마워요

I'm flattered
과찬이세요

You made my day!
덕분에 기분이 좋아졌어요!

Get out of here / shut up / stop it
아 됐어 그만해
(속으론 좋아하는데 겉으로만 그만하라는 거)
(칭찬 엄청 해준 뒤에 돌아오는 말임)
(비격식 표현으로 친한사이에만 사용)

Shut up
대박, 말도 안돼
("미친"처럼 쓰임 : 개쩌는 사람을 보고 미친 이러는 거)
(막 쓰면 닥쳐가 되니깐 상황에 맞게)